Сістэмныя паведамленні

Пералік сістэмных паведамленняў, наяўных у прасторы назваў MediaWiki. Калі ласка, наведайце пляцоўкі MediaWiki Localisation і translatewiki.net, калі жадаеце ўдзельнічаць у перакладзе MediaWiki.Першая старонкаПапярэдняя старонкаНаступная старонкаАпошняя старонка

Назва	Прадвызначаны тэкст
	Актуальны тэкст
visualeditor-dimensionswidget-height (размовы) (Перакласці)	вышыня
visualeditor-dimensionswidget-px (размовы) (Перакласці)	px
visualeditor-dimensionswidget-times (размовы) (Перакласці)	×
visualeditor-dimensionswidget-width (размовы) (Перакласці)	шырыня
visualeditor-editconflict (размовы) (Перакласці)	Вашы змены не атрымалася запісаць, таму што адбыўся канфлікт правак. Жадаеце развязаць канфлікт самастойна?
visualeditor-editingtabdialog-body (размовы) (Перакласці)	Цяпер пляцоўка {{SITENAME}} запомніла якому рэдактару вы аддаеце перавагу. Вы можаце пераключаць рэжым падчас праўкі і змяняць свае перавагі пазней.
visualeditor-editingtabdialog-ok (размовы) (Перакласці)	Выкарыстоўваць рэдактар, як у сваёй апошняй праўцы
visualeditor-editingtabdialog-title (размовы) (Перакласці)	Укладкі праўкі
visualeditor-editnotices-tool (размовы) (Перакласці)	$1 {{PLURAL:$1|паведамленне|паведамленні|паведамленняў}}
visualeditor-editnotices-tooltip (размовы) (Перакласці)	Заўвагі да праўкі
visualeditor-editsummary (размовы) (Перакласці)	Апішыце, што вы змянілі
visualeditor-editsummary-characters-remaining (размовы) (Перакласці)	Колькасць сімвалаў, якія засталіся
visualeditor-educationpopup-dismiss (размовы) (Перакласці)	Так, зразумела.
visualeditor-expandable-less (размовы) (Перакласці)	Менш
visualeditor-expandable-more (размовы) (Перакласці)	Больш
visualeditor-feedback-defaultmessage (размовы) (Перакласці)	URL-адрас: $1
visualeditor-feedback-link (размовы) (Перакласці)	Project:VisualEditor/Водгукі
visualeditor-feedback-source-link (размовы) (Перакласці)	{{int:visualeditor-feedback-link}}
visualeditor-feedback-tool (размовы) (Перакласці)	Пакінуць водгук пра гэтае праграмнае забеспячэнне
visualeditor-find-and-replace-diacritic (размовы) (Перакласці)	Не ўлічваць дыякрытычныя сімвалы
visualeditor-find-and-replace-done (размовы) (Перакласці)	Гатова
visualeditor-find-and-replace-find-text (размовы) (Перакласці)	Знайсці
visualeditor-find-and-replace-invalid-regex (размовы) (Перакласці)	Няслушны рэгулярны выраз
visualeditor-find-and-replace-match-case (размовы) (Перакласці)	Улічваць рэгістр літар
visualeditor-find-and-replace-next-button (размовы) (Перакласці)	Знайсці наступнае
visualeditor-find-and-replace-previous-button (размовы) (Перакласці)	Знайсці папярэдняе
visualeditor-find-and-replace-regular-expression (размовы) (Перакласці)	Рэгулярны выраз
visualeditor-find-and-replace-replace-all-button (размовы) (Перакласці)	Замяніць усе
visualeditor-find-and-replace-replace-button (размовы) (Перакласці)	Замяніць
visualeditor-find-and-replace-replace-text (размовы) (Перакласці)	Замяніць
visualeditor-find-and-replace-results (размовы) (Перакласці)	$1 на $2
visualeditor-find-and-replace-title (размовы) (Перакласці)	Знайсці і замяніць
visualeditor-find-and-replace-word (размовы) (Перакласці)	Слова цалкам
visualeditor-formatdropdown-format-blockquote (размовы) (Перакласці)	Цытата
visualeditor-formatdropdown-format-heading-label (размовы) (Перакласці)	Загаловак (1-6)
visualeditor-formatdropdown-format-heading1 (размовы) (Перакласці)	Загаловак 1
visualeditor-formatdropdown-format-heading2 (размовы) (Перакласці)	Загаловак 2
visualeditor-formatdropdown-format-heading3 (размовы) (Перакласці)	Загаловак 3
visualeditor-formatdropdown-format-heading4 (размовы) (Перакласці)	Загаловак 4
visualeditor-formatdropdown-format-heading5 (размовы) (Перакласці)	Загаловак 5
visualeditor-formatdropdown-format-heading6 (размовы) (Перакласці)	Загаловак 6
visualeditor-formatdropdown-format-mw-heading1 (размовы) (Перакласці)	Назва старонкі
visualeditor-formatdropdown-format-mw-heading2 (размовы) (Перакласці)	Раздзел
visualeditor-formatdropdown-format-mw-heading3 (размовы) (Перакласці)	Падраздзел 1
visualeditor-formatdropdown-format-mw-heading4 (размовы) (Перакласці)	Падраздзел 2
visualeditor-formatdropdown-format-mw-heading5 (размовы) (Перакласці)	Падраздзел 3
visualeditor-formatdropdown-format-mw-heading6 (размовы) (Перакласці)	Падраздзел 4
visualeditor-formatdropdown-format-paragraph (размовы) (Перакласці)	Абзац
visualeditor-formatdropdown-format-preformatted (размовы) (Перакласці)	Прэфарматаваны
visualeditor-generating-wikitext-progress (размовы) (Перакласці)	Стварэнне вікіразметкі

Першая старонкаПапярэдняя старонкаНаступная старонкаАпошняя старонка