Сістэмныя паведамленні

Пералік сістэмных паведамленняў, наяўных у прасторы назваў MediaWiki. Калі ласка, наведайце пляцоўкі MediaWiki Localisation і translatewiki.net, калі жадаеце ўдзельнічаць у перакладзе MediaWiki.Першая старонкаПапярэдняя старонкаНаступная старонкаАпошняя старонка

Назва	Прадвызначаны тэкст
	Актуальны тэкст
visualeditor-changedesc-list-style-indent (размовы) (Перакласці)	Indent
visualeditor-changedesc-mwcategory-sortkey-changed (размовы) (Перакласці)	Sort key changed from $1 to $2
visualeditor-changedesc-mwcategory-sortkey-set (размовы) (Перакласці)	Sort key set to $1
visualeditor-changedesc-mwcategory-sortkey-unset (размовы) (Перакласці)	Sort key unset from $1
visualeditor-changedesc-mwlanguagevariant (размовы) (Перакласці)	Змененая разметка варыянту мовы
visualeditor-changedesc-mwredirect (размовы) (Перакласці)	Мэта перасылкі зменена з $1 на $2
visualeditor-changedesc-mwtransclusion (размовы) (Перакласці)	Параметры шаблону змененыя
visualeditor-changedesc-no-key (размовы) (Перакласці)	$1 зменена на $2
visualeditor-changedesc-set (размовы) (Перакласці)	$1 усталявана на $2
visualeditor-changedesc-textstyle-added (размовы) (Перакласці)	Дададзена фарматаванне тэксту: $1
visualeditor-changedesc-textstyle-removed (размовы) (Перакласці)	Выдалена фарматаванне тэксту: $1
visualeditor-changedesc-unknown (размовы) (Перакласці)	$1 зменена
visualeditor-changedesc-unset (размовы) (Перакласці)	З $1 прыбранае значэнне $2
visualeditor-changedir (размовы) (Перакласці)	Змена кірунку
visualeditor-changedir-tool-ltr (размовы) (Перакласці)	Паказваць злева направа
visualeditor-changedir-tool-rtl (размовы) (Перакласці)	Паказваць справа налева
visualeditor-clearbutton-tooltip (размовы) (Перакласці)	Ачысціць
visualeditor-clipboard-copy (размовы) (Перакласці)	Капіраваць
visualeditor-clipboard-copy-fail (размовы) (Перакласці)	Капіяванне ў буфер абмену не атрымалася.
visualeditor-clipboard-copy-success (размовы) (Перакласці)	Скапіявана ў буфер абмену.
visualeditor-clipboard-cut (размовы) (Перакласці)	Выразаць
visualeditor-clipboard-paste (размовы) (Перакласці)	Уставіць
visualeditor-clipboard-paste-special (размовы) (Перакласці)	Уставіць як просты тэкст
visualeditor-collab-copy-title (размовы) (Перакласці)	Share this session URL
visualeditor-collab-dialog-privacy (размовы) (Перакласці)	Some personal information, such as your IP address, may be visible to collaborators.
visualeditor-collab-dialog-sessionend (размовы) (Перакласці)	The session ends when the host leaves the editor.
visualeditor-collab-dialog-sharing (размовы) (Перакласці)	Any changes are made available to the host to publish.
visualeditor-collab-dialog-summary-host (размовы) (Перакласці)	Host a collaborative editing session.
visualeditor-collab-dialog-summary-join (размовы) (Перакласці)	Join a collaborative editing session.
visualeditor-collab-dialog-title (размовы) (Перакласці)	Real-time collaborative editing
visualeditor-collab-hostbutton-label (размовы) (Перакласці)	Host new session
visualeditor-collab-joinbutton-label (размовы) (Перакласці)	Join existing session
visualeditor-collab-url-mismatch (размовы) (Перакласці)	Session URL does not match this page
visualeditor-collab-url-placeholder (размовы) (Перакласці)	[Session URL]
visualeditor-collab-url-prompt (размовы) (Перакласці)	Enter session URL to join
visualeditor-collab-user-placeholder (размовы) (Перакласці)	User $1
visualeditor-command-dialog-cancel (размовы) (Перакласці)	Закрыць / адмяніць змены
visualeditor-command-dialog-confirm (размовы) (Перакласці)	Пацвердзіць змены
visualeditor-command-dialog-focus-context (размовы) (Перакласці)	Перамясціць фокус на кантэкстную ўсплыўку
visualeditor-commentannotationcontextitem-comment (размовы) (Перакласці)	Каментарый
visualeditor-commentinspector-title (размовы) (Перакласці)	Каментаваць
visualeditor-commentinspector-tooltip (размовы) (Перакласці)	Каментарый
visualeditor-completionwidget-noresults (размовы) (Перакласці)	No results
visualeditor-content-select-all (размовы) (Перакласці)	Выбраць усе
visualeditor-contextitemwidget-label-close (размовы) (Перакласці)	Закрыць
visualeditor-contextitemwidget-label-remove (размовы) (Перакласці)	Выдаліць
visualeditor-contextitemwidget-label-secondary (размовы) (Перакласці)	Правіць
visualeditor-contextitemwidget-label-view (размовы) (Перакласці)	Прагляд
visualeditor-debugbar-close (размовы) (Перакласці)	Закрыць
visualeditor-debugbar-inputdebug (размовы) (Перакласці)	Адладка ўводу

Першая старонкаПапярэдняя старонкаНаступная старонкаАпошняя старонка