Сістэмныя паведамленні

Пералік сістэмных паведамленняў, наяўных у прасторы назваў MediaWiki. Калі ласка, наведайце пляцоўкі MediaWiki Localisation і translatewiki.net, калі жадаеце ўдзельнічаць у перакладзе MediaWiki.Першая старонкаПапярэдняя старонкаНаступная старонкаАпошняя старонка

Назва	Прадвызначаны тэкст
	Актуальны тэкст
visualeditor-key-escape (размовы) (Перакласці)	Escape
visualeditor-key-home (размовы) (Перакласці)	Home
visualeditor-key-insert (размовы) (Перакласці)	Insert
visualeditor-key-left (размовы) (Перакласці)	Улева
visualeditor-key-meta (размовы) (Перакласці)	Meta
visualeditor-key-page-down (размовы) (Перакласці)	Page Down
visualeditor-key-page-up (размовы) (Перакласці)	Page Up
visualeditor-key-right (размовы) (Перакласці)	Управа
visualeditor-key-shift (размовы) (Перакласці)	Shift
visualeditor-key-space (размовы) (Перакласці)	Прабел
visualeditor-key-tab (размовы) (Перакласці)	Tab
visualeditor-key-up (размовы) (Перакласці)	Уверх
visualeditor-language-search-input-placeholder (размовы) (Перакласці)	Шукаць па назве мовы ці яе коду
visualeditor-languageannotation-description (размовы) (Перакласці)	$1
visualeditor-languageannotation-description-with-dir (размовы) (Перакласці)	$1 ($2)
visualeditor-languagecontext-remove (размовы) (Перакласці)	Выдаліць мову
visualeditor-languageinspector-title (размовы) (Перакласці)	Мова
visualeditor-languageinspector-widget-changelang (размовы) (Перакласці)	Знайсці мову
visualeditor-languageinspector-widget-label-direction (размовы) (Перакласці)	Кірунак
visualeditor-languageinspector-widget-label-langcode (размовы) (Перакласці)	Код мовы
visualeditor-languageinspector-widget-label-language (размовы) (Перакласці)	Мова
visualeditor-languages-tool (размовы) (Перакласці)	Мовы
visualeditor-linkcontext-label-change (размовы) (Перакласці)	Змяніць тэкст
visualeditor-linkcontext-label-fallback (размовы) (Перакласці)	Няма папярэдняга прагляду
visualeditor-linkcontext-label-label (размовы) (Перакласці)	Тэкст
visualeditor-linkcontext-remove (размовы) (Перакласці)	Выдаліць спасылку
visualeditor-linkinspector-button-link-external (размовы) (Перакласці)	Вонкавы сайт
visualeditor-linkinspector-button-link-internal (размовы) (Перакласці)	Пошук унутраных старонак
visualeditor-linkinspector-convert-link-isbn (размовы) (Перакласці)	Ператварыць у ISBN-спасылку
visualeditor-linkinspector-convert-link-pmid (размовы) (Перакласці)	Ператварыць у PMID-спасылку
visualeditor-linkinspector-convert-link-rfc (размовы) (Перакласці)	Ператварыць у RFC-спасылку
visualeditor-linkinspector-educationpopup-text (размовы) (Перакласці)	Стварыце з важных слоў вікіспасылкі на іншыя вікіартыкулы або сайты, гэта спросціць чытачам разуменне кантэксту.
visualeditor-linkinspector-educationpopup-title (размовы) (Перакласці)	Спасылкі
visualeditor-linkinspector-illegal-title (размовы) (Перакласці)	Недапушчальны загаловак старонкі
visualeditor-linkinspector-invalid-external (размовы) (Перакласці)	Увядзіце поўны URL, напрыклад https://example.org
visualeditor-linkinspector-title (размовы) (Перакласці)	Спасылка
visualeditor-linkinspector-title-add (размовы) (Перакласці)	Дадаць спасылку
visualeditor-linkinspector-title-edit (размовы) (Перакласці)	Правіць спасылку
visualeditor-linknodeinspector-add-label (размовы) (Перакласці)	Дадаць пазнаку
visualeditor-linknodeinspector-title (размовы) (Перакласці)	Звычайная спасылка
visualeditor-listbutton-bullet-tooltip (размовы) (Перакласці)	Маркіраваны спіс
visualeditor-listbutton-check-tooltip (размовы) (Перакласці)	Кантрольны спіс
visualeditor-listbutton-number-tooltip (размовы) (Перакласці)	Нумараваны спіс
visualeditor-loaderror-revidconflict (размовы) (Перакласці)	Ідэнтыфікатары версій, вернутыя серверам, не супадаюць (дакумент: $1, метададзеныя: $2).
visualeditor-loaderror-wrongmode (размовы) (Перакласці)	Спрабаваў загрузіць рэдактар у няправільным рэжыме (тып даных: «$1», рэжым рэдактара: «$2»).
visualeditor-magiclinknodeinspector-convert-link (размовы) (Перакласці)	Ператварыць у простую спасылку
visualeditor-magiclinknodeinspector-title-isbn (размовы) (Перакласці)	ISBN-спасылка
visualeditor-magiclinknodeinspector-title-pmid (размовы) (Перакласці)	PMID-спасылка
visualeditor-magiclinknodeinspector-title-rfc (размовы) (Перакласці)	RFC-спасылка
visualeditor-media-title-audio (размовы) (Перакласці)	Аўдыё

Першая старонкаПапярэдняя старонкаНаступная старонкаАпошняя старонка