This is a documentation for Board Game Arena: play board games online !
Сістэмныя паведамленні
Перайсці да навігацыі
Перайсці да пошуку
Пералік сістэмных паведамленняў, наяўных у прасторы назваў MediaWiki.
Калі ласка, наведайце пляцоўкі MediaWiki Localisation і translatewiki.net, калі жадаеце ўдзельнічаць у перакладзе MediaWiki.
| Назва | Прадвызначаны тэкст |
|---|---|
| Актуальны тэкст | |
| vector-language-button-aria-label (размовы) (Перакласці) | Перайсці да артыкула на іншай мове. Даступны на $1 {{PLURAL:$1|мове|мовах}}. |
| vector-language-button-label (размовы) (Перакласці) | {{PLURAL:$1|$1 мова|$1 мовы|$1 моў}} |
| vector-language-variant-switcher-label (размовы) (Перакласці) | Змяніць моўны варыянт |
| vector-languages (размовы) (Перакласці) | Мовы |
| vector-main-menu-label (размовы) (Перакласці) | Галоўнае меню |
| vector-main-menu-tooltip (размовы) (Перакласці) | Галоўнае меню |
| vector-main-menu-unpinned-popup (размовы) (Перакласці) | Галоўнае меню перанесена сюды. |
| vector-more-actions (размовы) (Перакласці) | Яшчэ |
| vector-night-mode-beta-tag (размовы) (Перакласці) | (бэта) |
| vector-night-mode-gadget-names (размовы) (Перакласці) | dark-mode|dark-mode-toggle|dark-mode-toggle-pagestyles |
| vector-night-mode-gadget-warning (размовы) (Перакласці) | Вы ўжываеце гаджэт цёмнай тэмы, які замінае гэтай магчымасці. [[Special:Preferences#mw-prefsection-gadgets|Адключыце гаджэт]], каб прымяніць цёмную тэму. |
| vector-night-mode-issue-reporting-link-label (размовы) (Перакласці) | Паведаміць пра праблему з цёмным рэжымам |
| vector-night-mode-issue-reporting-link-notification (размовы) (Перакласці) | Report received! |
| vector-night-mode-issue-reporting-notice-tooltip (размовы) (Перакласці) | Report when dark mode colors make things difficult to read. |
| vector-night-mode-issue-reporting-notice-url (размовы) (Перакласці) | |
| vector-night-mode-issue-reporting-preload-content (размовы) (Перакласці) | <!-- Instructions Please describe how the dark mode colors are making Wikipedia difficult to read. Please include the section of the article where you found the issue. --> '''Issue Description''' |
| vector-night-mode-issue-reporting-preload-title (размовы) (Перакласці) | $1 dark mode error |
| vector-no-language-button-aria-label (размовы) (Перакласці) | Артыкул ёсць толькі на гэтай мове. Дадайце артыкул для іншых моў |
| vector-no-language-button-label (размовы) (Перакласці) | Дадаць мовы |
| vector-opt-out (размовы) (Перакласці) | Пераключыцца на стары выгляд |
| vector-opt-out-tooltip (размовы) (Перакласці) | Змяніце налады, каб вярнуцца да старога выгляду вокладкі (Стары Vector) |
| vector-page-tools-actions-label (размовы) (Перакласці) | Дзеянні |
| vector-page-tools-general-label (размовы) (Перакласці) | Агульныя |
| vector-page-tools-label (размовы) (Перакласці) | Інструменты |
| vector-page-tools-nav-label (размовы) (Перакласці) | Page tools |
| vector-page-tools-unpinned-popup (размовы) (Перакласці) | Меню інструментаў было перанесена сюды. |
| vector-pin-element-label (размовы) (Перакласці) | перанесці да бакавой панэлі |
| vector-prefs-limited-width (размовы) (Перакласці) | Уключыць рэжым абмежаванай шырыні |
| vector-prefs-limited-width-help (размовы) (Перакласці) | Уключыце рэжым абмежаванай шырыні для лепшага чытання. |
| vector-search-loader (размовы) (Перакласці) | Загрузка прапаноў пошуку |
| vector-searchsuggest-containing (размовы) (Перакласці) | Шукаць старонкі, якія змяшчаюць <strong class="cdx-typeahead-search__search-footer__query">$1</strong> |
| vector-site-nav-label (размовы) (Перакласці) | Праект |
| vector-skin-desc (размовы) (Перакласці) | Забяспечвае 2 вокладкі Вектар: * 2011 — Сучасная версія вокладкі Манабук, з абноўленым відам і шматлікімі зручнымі паляпшэннямі. * 2022 — Вектар, створаны ў рамках праекта WMF [https://www.mediawiki.org/wiki/Desktop_Improvements Desktop Improvements]. |
| vector-specialversion-name (размовы) (Перакласці) | Vector |
| vector-toc-beginning (размовы) (Перакласці) | Пачатак |
| vector-toc-collapsible-button-label (размовы) (Перакласці) | Пераключыць змест |
| vector-toc-label (размовы) (Перакласці) | Змест |
| vector-toc-menu-tooltip (размовы) (Перакласці) | Змест |
| vector-toc-toggle-button-label (размовы) (Перакласці) | Змяніць стан падраздзелу $1 |
| vector-toc-unpinned-popup (размовы) (Перакласці) | Змест перанесены сюды. |
| vector-unpin-element-label (размовы) (Перакласці) | схаваць |
| vector-view-create (размовы) (Перакласці) | Стварыць |
| vector-view-edit (размовы) (Перакласці) | Правіць |
| vector-view-history (размовы) (Перакласці) | Паказаць гісторыю |
| vector-view-view (размовы) (Перакласці) | Чытаць |
| vector-view-viewsource (размовы) (Перакласці) | Паказаць зыходны код |
| vector.css (размовы) (Перакласці) | /* All CSS here will be loaded for users of the Vector skin */ |
| vector.js (размовы) (Перакласці) | /* All JavaScript here will be loaded for users of the Vector skin */ |
| verification-error (размовы) (Перакласці) | Гэты файл не прайшоў файлавую праверку. |
| version (размовы) (Перакласці) | Версія |